Test de langue

DELF et DALF

DELF et DALF

Le DELF et le DALF certifient le niveau en français des personnes dont ce n’est pas la langue maternelle. Ils ne servent donc pas à un Français qui part étudier à l’étranger : pour l’anglais, l’allemand ou l’espagnol, voyez plutôt notre page sur les tests de langue. Ils concernent les étudiants étrangers qui veulent entrer dans une université française, les candidats à la nationalité, et les Français élevés hors d’un pays francophone qui veulent faire reconnaître leur niveau.

Deux diplômes, six niveaux

Le DELF (diplôme d’études en langue française) et le DALF (diplôme approfondi de langue française) sont délivrés par le ministère de l’Éducation nationale. France Éducation international, un établissement public, conçoit les sujets et encadre les centres d’examen.

Chaque niveau du cadre européen (CECRL) correspond à un diplôme distinct :

  • DELF A1 et DELF A2 : utilisateur élémentaire ;
  • DELF B1 et DELF B2 : utilisateur indépendant ;
  • DALF C1 et DALF C2 : utilisateur expérimenté.

Les six diplômes sont indépendants. On s’inscrit directement au niveau visé, sans avoir passé les précédents. Le DELF existe aussi en versions « Prim » et « junior » pour les enfants et les adolescents, avec des sujets adaptés à leur âge. Les adultes passent la version « tout public ».

Les épreuves et leur durée

Du A1 au C1, l’examen compte quatre épreuves : compréhension de l’oral, compréhension des écrits, production écrite et production orale. Les trois premières se passent en salle avec les autres candidats. La production orale est individuelle, face à deux examinateurs. Chaque épreuve est notée sur 25. Il faut 50 points sur 100 pour obtenir le diplôme, et une note sous 5 sur 25 dans une seule épreuve est éliminatoire.

Quelques exemples de durées publiés par France Éducation international :

  • DELF A1 : 1 h 20 d’épreuves collectives (20 minutes d’écoute, 30 minutes de lecture, 30 minutes d’écrit), puis un oral de 5 à 7 minutes après 10 minutes de préparation.
  • DELF B2 : 2 h 30 d’épreuves collectives (30 minutes d’écoute, 1 heure de lecture, 1 heure pour un texte de 250 mots au moins), puis un oral de 20 minutes après 30 minutes de préparation.
  • DALF C1 : 4 heures d’épreuves collectives, dont 2 h 30 pour une synthèse et un essai argumenté, puis un oral de 30 minutes après une heure de préparation.

Le DALF C2 fonctionne autrement. Il n’a que deux épreuves notées sur 50 : un écrit de 3 h 30, qui consiste à produire un article, un rapport ou un discours à partir d’un dossier d’environ 2 000 mots, et un oral de 30 minutes préparé pendant une heure. Il faut 10 sur 50 au moins à chacune.

Un diplôme valable à vie

Une fois obtenu, le DELF ou le DALF ne se périme pas. France Éducation international le précise pour les six niveaux. En cas d’échec, le centre d’examen peut remettre un relevé de notes. Les notes ne se contestent pas : les décisions du jury sont sans appel, mais vous pouvez demander à consulter votre copie auprès du centre.

Combien coûte l’examen

Il n’existe pas de tarif national. Chaque centre fixe ses prix, et l’écart peut être important. Trois exemples :

  • À l’université Clermont Auvergne (centre FLEURA), le DELF A1 et le A2 coûtent 130 €, le B1 160 €, le B2 200 € et le DALF C1 220 € pour les sessions en cours en 2026.
  • À l’université de Strasbourg, le tarif 2025-2026 est de 200 € pour le DELF B2 et de 250 € pour le DALF C1 ou C2, avec 10 % de remise pour les étudiants de son institut de français.
  • À l’Alliance Française de Brisbane, en Australie, les tarifs 2026 vont de 191 dollars australiens (environ 120 €) pour le A1 à 437 dollars australiens (environ 270 €) pour le C1 ou le C2.

En France, un salarié peut payer l’examen avec son compte personnel de formation (CPF), indique France Éducation international.

Les sessions et l’inscription

On ne s’inscrit pas auprès de France Éducation international, mais directement dans un centre d’examen agréé. Le centre donne ses dates, ses lieux et ses prix. France Éducation international publie la liste et la carte des centres, en France et à l’étranger, ainsi que le calendrier national des sessions en France pour 2026 et 2027.

En France, beaucoup de centres sont des universités, comme Clermont-Ferrand ou Strasbourg. À l’étranger, le calendrier change d’un pays à l’autre : adressez-vous au centre le plus proche, souvent l’Alliance française ou l’Institut français de la ville. Les places sont limitées. À Clermont-Ferrand, la préinscription pour la session des 1er, 2 et 3 décembre 2026 n’était ouverte que du 10 au 18 octobre.

À quoi servent le DELF et le DALF

Pour l’université, le DELF B2 et le DALF C1 ou C2 dispensent du test de français dans la demande d’admission préalable (DAP), la procédure qui concerne la plupart des étudiants étrangers non européens candidats en première année de licence. Chaque établissement fixe ensuite son propre niveau. France Éducation international note que le B2 ouvre les portes de l’université, et que le DALF C1 est de plus en plus demandé, y compris par certaines grandes écoles.

Pour la nationalité française, le niveau exigé est le B2 à l’oral et à l’écrit, d’après service-public.fr, qui cite le décret du 15 juillet 2025 et des textes de décembre 2025. Tout diplôme attestant le niveau B2 est accepté, ce qui inclut le DELF B2, tout comme une attestation TCF ou TEF de moins de deux ans. La règle applicable dépend de la date de dépôt du dossier : vérifiez-la auprès de votre préfecture.

DELF, DALF ou TCF : la différence

Le TCF (test de connaissance du français) est aussi conçu par France Éducation international, mais il délivre une attestation et non un diplôme. On n’y est ni admis ni ajourné : chacun reçoit un score qui le situe entre « A1 non atteint » et C2. L’attestation n’est valable que deux ans. Pour la DAP, le TCF dure 2 h 25 et comprend une épreuve d’expression écrite obligatoire. Pour la rentrée de septembre 2027, il faudra l’avoir passé au plus tard le 12 février 2027.

Le TCF convient pour une démarche ponctuelle avec une date limite proche. Le DELF ou le DALF convient si vous voulez un diplôme qui restera valable toute votre vie.

Pour comparer avec les tests d’anglais et des autres langues, lisez notre rubrique test de langue, ainsi que nos pages sur le TOEFL et le TOEIC.

Sources

← Retour à l'accueil